Niveau 4 – Le Logement de Mes Rêves

第四級的法文期末考作文題目非常的有趣,假想我們中了樂透,決定打造一個夢想中的房子,所以要跟我們的建築師說明這房子的地點、類型、面積、房間數量、細部配置等。有此機會,當然要好好的想想自己有朝一日可以住在什麼樣的房子裡囉!!

我花了一整天畫設計圖(這是額外的,非考試題目),思考每個房間的方位與用途,如何結合我的靈性工作區與自己的私人生活空間(我非常豪氣的決定要買兩棟連在一起的獨棟別墅打通,打造共約70坪的空間,一個門是通往教室跟做個案的空間,另一個門則通往我的家,兩個空間只有一道隱形門相通。房子外還要被花園環繞,才能有足夠的大自然與綠地好好享受啊!!

整棟房子最特別的設計是在連接我私人空間與工作室的小角落,想要開一個天窗,並放置一個超大的金屬金字塔架…想像在金字塔中冥想是多麼酷的事情啊!!

以下,請隨著我的介紹進入我夢想中的房子吧!!


Je cherche deux maisons jumelées ensemble en banlieue de Paris près des transports en commun. Chaque maison doit faire au moins 12m² avec des hauts plafonds.  Je vais rénover les maisons et les transformer en une seule pièce. Il y aura encore deux portes d’entrées : à droite, ce sera l’entrée de mon atelier, et à gauche, ce sera l’entrée de ma maison. N’oubliez pas que j’ai besoin de jardins et de places de parking à l’extérieur.

Après avoir passé la porte à droite, on va voir la salle de cours/méditation à droite. La salle de 36m² peut contenir environ 10~12 personnes. Et puis, je voudrais agrandir la salle et élever le sol pour construire l’espace de conseil. Je vais tirer les cartes de Tarot pour mes clients là. On peut aussi entre dans le jardin par la porte arrière.

Pour entrer dans ma maison, passez la porte à gauche. J’aime l’espace ouvert, alors je ne veux pas de murs entre les pièces. Le salon à votre gauche a de grandes portes-fenêtres et donne sur le jardin. Derrière le canapé long, c’est une étagère, et derrière, c’est une armoire à vin. À côté de la table à manger, je vais mettre une table haute de bar noire et des tabourets de bar pour le plaisir. En face du salon se trouve un washitsu (une chambre de façon japonaise avec le sol de tatami). Je vais y mettre une table pliante et des chaises pliantes pour jouer à un jeu ou recevoir mes invités, ou le transformer en une chambre le soir.

Tournez à droite, c’est le couloir. Il y a aussi deux chambres à votre gauche et la grande chambre est au bout. Il y a aussi des portes-fenêtres donnant sure le jardin. En face de Chambre 2, ce sera mon “coin d’inspiration". Je vais mettre une grande pyramide creuse en métal ici et accrocher mes attrapeurs de rêves. Je peux me reposer ici our faire une méditation dans la pyramide. Je voudrais aussi installer des fenêtres de toit au-dessus. Le plus important de tous, je vais installer l’entrée secrète à l’arrière du coin pour entrer dans mon atelier et seulement moi aura la clé de la porte.

Enfin, pour utiliser plus l’espace, installez les portes coulissantes pour toutes les armoires, le washitsu et l’espace de stockage, s’il vous plaît.

廣告
本篇發表於 Apprendre le français, 身心靈 並標籤為 , , , , 。將永久鏈結加入書籤。

One Response to Niveau 4 – Le Logement de Mes Rêves

  1. 引用通告: Le Français et Moi | Lillian's Wonderland

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s